Jesajan kirja 2:22

Jaa

Jesajan kirja 2:22 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Lakatkaa jo luottamasta ihmiseen, vain kevyt elämän henkäys hänellä on sieraimissaan. Mikä hän on, mihin hän kelpaa?

Jesajan kirja 2:22 Raamattu Kansalle (FINRK)

Lakatkaa siis luottamasta ihmiseen, jolla on vain henkäys sieraimissaan. Mitä hänestä olisi ajateltava?

Jesajan kirja 2:22 Finnish 1776 (FI1776)

Niin lakatkaat siis ihmisestä, jonka sieramissa henki on; sillä ette tiedä, missä arviossa hän on. Niin lakatkaat siis ihmisestä, jonka sieramissa henki on; sillä ette tiedä, missä arviossa hän on.

Jesajan kirja 2:22 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Luopukaa siis ihmisistä, joilla on vain henkäys sieramissa, sillä minkä arvoiset he ovat!