Ensimmäinen Mooseksen kirja 22:8

Jaa

Ensimmäinen Mooseksen kirja 22:8 Raamattu Kansalle (FINRK)

Abraham vastasi: ”Jumala kyllä katsoo itselleen lampaan polttouhriksi, poikani.” He kulkivat edelleen yhdessä

Ensimmäinen Mooseksen kirja 22:8 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Abraham vastasi: »Jumala katsoo kyllä itselleen karitsan polttouhriksi, poikani.» Sitten he jatkoivat yhdessä matkaa.

Ensimmäinen Mooseksen kirja 22:8 Finnish 1776 (FI1776)

Abraham vastasi: JUmala on edeskatsova itsellensä lampaan polttouhriksi, poikani. Ja he kävivät molemmat ynnä. Abraham vastasi: JUmala on edeskatsova itsellensä lampaan polttouhriksi, poikani. Ja he kävivät molemmat ynnä.

Ensimmäinen Mooseksen kirja 22:8 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Aabraham vastasi: "Jumala on katsova itselleen lampaan polttouhriksi, poikani". Ja he astuivat molemmat yhdessä.