Ensimmäinen Johanneksen kirje 5:18
Ensimmäinen Johanneksen kirje 5:18 Raamattu Kansalle (FINRK)
Me tiedämme, ettei yksikään Jumalasta syntynyt tee syntiä. Hän, joka on syntynyt Jumalasta, pitää huolen itsestään , eikä Paha pääse häneen käsiksi.
Ensimmäinen Johanneksen kirje 5:18 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
Me tiedämme, ettei yksikään Jumalasta syntynyt tee syntiä. Hän, joka on syntynyt Jumalasta, varjelee jokaisen heistä, niin ettei Paha saa otetta.
Ensimmäinen Johanneksen kirje 5:18 Finnish 1776 (FI1776)
Me tiedämme, että jokainen, joka Jumalasta syntynyt on, ei hän syntiä tee; vaan joka Jumalasta syntynyt on, se varjelee itsensä, ja paha ei rupee häneen. Me tiedämme, että jokainen, joka Jumalasta syntynyt on, ei hän syntiä tee; vaan joka Jumalasta syntynyt on, se varjelee itsensä, ja paha ei rupee häneen.