<h1>Biblia Reina Valera 1960</h1> La revisión Reina-Valera ha sido el texto más utilizado por la iglesia evangélica hispanoamericana durante varias gereraciones. Su lenguaje forma parte del habla de los cristianos evengélicos, quienes han memorizado frases, versículos y pasajes enteros, en los que siempre encuentran consuelo e inspiración divina. En 1960 la American Bible Society publicó esta revisión de la Biblia, luego de un arduo trabajo por parte de un excelente equipo de estudiosos, que adecuó el antiguo texto a la ortografía de la época, mejoró su construcción gramatical y le añadió claridad a palabras y pasajes. The Reina-Valera 1960 has been the basic text most used by the evangelical Spanish-speaking church. It is the most beloved translation of Spanish-speaking Christians because it retains the traditional style of the Spanish language. After almost 200 years of ongoing ministry, American Bible Society invites people to experience the life-changing message of the Bible. Offering an increasing range of innovative ministries to address core life questions and struggles, the Bible Society partners with Christian churches and national Bible societies to share God’s Word both in the United States and around the globe. For more information, visit <a href="http://www.americanbible.org/">www.americanbible.org</a> To purchase a copy of this translation, visit <a href="http://www.bibles.com/">www.bibles.com</a>

El texto bíblico ha sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Reina-Valera 1960® es una marca registrada de American Bible Society, y se puede usar solamente bajo licencia.

Biblia Reina Valera 1960

<div class="version vid149 iso6393spa" data-vid="149" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="GEN.11">
 <div class="label">11</div><div class="s">La torre de Babel</div><div class="p"> 1Ten&#237;a entonces toda la tierra una sola lengua y unas mismas palabras. 2Y aconteci&#243; que cuando salieron de oriente, hallaron una llanura en la tierra de Sinar, y se establecieron all&#237;. 3Y se dijeron unos a otros: Vamos, hagamos ladrillo y coz&#225;moslo con fuego. Y les sirvi&#243; el ladrillo en lugar de piedra, y el asfalto en lugar de mezcla. 4Y dijeron: Vamos, edifiqu&#233;monos una ciudad y una torre, cuya c&#250;spide llegue al cielo; y hag&#225;monos un nombre, por si fu&#233;remos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. 5Y descendi&#243; Jehov&#225; para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres. 6Y dijo Jehov&#225;: He aqu&#237; el pueblo es uno, y todos estos tienen un solo lenguaje; y han comenzado la obra, y nada les har&#225; desistir ahora de lo que han pensado hacer. 7Ahora, pues, descendamos, y confundamos all&#237; su lengua, para que ninguno entienda el habla de su compa&#241;ero. 8As&#237; los esparci&#243; Jehov&#225; desde all&#237; sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad. 9Por esto fue llamado el nombre de ella Babel, porque all&#237; confundi&#243;#11.9 Comp&#225;rese la palabra hebrea balal, confundir. Jehov&#225; el lenguaje de toda la tierra, y desde all&#237; los esparci&#243; sobre la faz de toda la tierra.</div><div class="s">Los descendientes de Sem</div><div class="r">(1 Cr. 1.24-27)</div><div class="p"> 10Estas son las generaciones de Sem: Sem, de edad de cien a&#241;os, engendr&#243; a Arfaxad, dos a&#241;os despu&#233;s del diluvio. 11Y vivi&#243; Sem, despu&#233;s que engendr&#243; a Arfaxad, quinientos a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 12Arfaxad vivi&#243; treinta y cinco a&#241;os, y engendr&#243; a Sala. 13Y vivi&#243; Arfaxad, despu&#233;s que engendr&#243; a Sala, cuatrocientos tres a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 14Sala vivi&#243; treinta a&#241;os, y engendr&#243; a Heber. 15Y vivi&#243; Sala, despu&#233;s que engendr&#243; a Heber, cuatrocientos tres a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 16Heber vivi&#243; treinta y cuatro a&#241;os, y engendr&#243; a Peleg. 17Y vivi&#243; Heber, despu&#233;s que engendr&#243; a Peleg, cuatrocientos treinta a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 18Peleg vivi&#243; treinta a&#241;os, y engendr&#243; a Reu. 19Y vivi&#243; Peleg, despu&#233;s que engendr&#243; a Reu, doscientos nueve a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 20Reu vivi&#243; treinta y dos a&#241;os, y engendr&#243; a Serug. 21Y vivi&#243; Reu, despu&#233;s que engendr&#243; a Serug, doscientos siete a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 22Serug vivi&#243; treinta a&#241;os, y engendr&#243; a Nacor. 23Y vivi&#243; Serug, despu&#233;s que engendr&#243; a Nacor, doscientos a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 24Nacor vivi&#243; veintinueve a&#241;os, y engendr&#243; a Tar&#233;. 25Y vivi&#243; Nacor, despu&#233;s que engendr&#243; a Tar&#233;, ciento diecinueve a&#241;os, y engendr&#243; hijos e hijas. 26Tar&#233; vivi&#243; setenta a&#241;os, y engendr&#243; a Abram, a Nacor y a Har&#225;n.</div><div class="s">Los descendientes de Tar&#233;</div><div class="p"> 27Estas son las generaciones de Tar&#233;: Tar&#233; engendr&#243; a Abram, a Nacor y a Har&#225;n; y Har&#225;n engendr&#243; a Lot. 28Y muri&#243; Har&#225;n antes que su padre Tar&#233; en la tierra de su nacimiento, en Ur de los caldeos. 29Y tomaron Abram y Nacor para s&#237; mujeres; el nombre de la mujer de Abram era Sarai, y el nombre de la mujer de Nacor, Milca, hija de Har&#225;n, padre de Milca y de Isca. 30Mas Sarai era est&#233;ril, y no ten&#237;a hijo. 31Y tom&#243; Tar&#233; a Abram su hijo, y a Lot hijo de Har&#225;n, hijo de su hijo, y a Sarai su nuera, mujer de Abram su hijo, y sali&#243; con ellos de Ur de los caldeos, para ir a la tierra de Cana&#225;n; y vinieron hasta Har&#225;n, y se quedaron all&#237;. 32Y fueron los d&#237;as de Tar&#233; doscientos cinco a&#241;os; y muri&#243; Tar&#233; en Har&#225;n.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Texto bíblico Reina-Valera 1960® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Derechos renovados 1988, Sociedades Bíblicas Unidas.

Tenía entonces toda la tierra una sola lengua y unas mismas palabras. Y aconteció que cuando salieron de oriente, hallaron una llanura en la tierra de Sinar, y se establecieron allí. Y se dijeron unos a otros: Vamos, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. Y les sirvió el ladrillo en lugar de piedra, y el asfalto en lugar de mezcla. Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres. Y dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno, y todos estos tienen un solo lenguaje; y han comenzado la obra, y nada les hará desistir ahora de lo que han pensado hacer. Ahora, pues, descendamos, y confundamos allí su lengua, para que ninguno entienda el habla de su compañero. Así los esparció Jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad. Por esto fue llamado el nombre de ella Babel, porque allí confundió Jehová el lenguaje de toda la tierra, y desde allí los esparció sobre la faz de toda la tierra.


Estas son las generaciones de Sem: Sem, de edad de cien años, engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio. Y vivió Sem, después que engendró a Arfaxad, quinientos años, y engendró hijos e hijas. Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a Sala. Y vivió Arfaxad, después que engendró a Sala, cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas. Sala vivió treinta años, y engendró a Heber. Y vivió Sala, después que engendró a Heber, cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas. Heber vivió treinta y cuatro años, y engendró a Peleg. Y vivió Heber, después que engendró a Peleg, cuatrocientos treinta años, y engendró hijos e hijas. Peleg vivió treinta años, y engendró a Reu. Y vivió Peleg, después que engendró a Reu, doscientos nueve años, y engendró hijos e hijas. Reu vivió treinta y dos años, y engendró a Serug. Y vivió Reu, después que engendró a Serug, doscientos siete años, y engendró hijos e hijas. Serug vivió treinta años, y engendró a Nacor. Y vivió Serug, después que engendró a Nacor, doscientos años, y engendró hijos e hijas. Nacor vivió veintinueve años, y engendró a Taré. Y vivió Nacor, después que engendró a Taré, ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas. Taré vivió setenta años, y engendró a Abram, a Nacor y a Harán.

Estas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán; y Harán engendró a Lot. Y murió Harán antes que su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur de los caldeos. Y tomaron Abram y Nacor para sí mujeres; el nombre de la mujer de Abram era Sarai, y el nombre de la mujer de Nacor, Milca, hija de Harán, padre de Milca y de Isca. Mas Sarai era estéril, y no tenía hijo. Y tomó Taré a Abram su hijo, y a Lot hijo de Harán, hijo de su hijo, y a Sarai su nuera, mujer de Abram su hijo, y salió con ellos de Ur de los caldeos, para ir a la tierra de Canaán; y vinieron hasta Harán, y se quedaron allí. Y fueron los días de Taré doscientos cinco años; y murió Taré en Harán.

Kuuntele Génesis 11