Romans 15:1

Share

Romans 15:1 New Century Version (NCV)

We who are strong in faith should help the weak with their weaknesses, and not please only ourselves.

Romans 15:1 New International Version (NIV)

We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves.

Romans 15:1-2 The Message (MSG)

Those of us who are strong and able in the faith need to step in and lend a hand to those who falter, and not just do what is most convenient for us. Strength is for service, not status. Each one of us needs to look after the good of the people around us, asking ourselves, “How can I help?”

Romans 15:1 King James Version (KJV)

We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Romans 15:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Now we who are strong ought to bear the weaknesses of those without strength and not just please ourselves.

Romans 15:1 American Standard Version (ASV)

Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Romans 15:1 New King James Version (NKJV)

We then who are strong ought to bear with the scruples of the weak, and not to please ourselves.

Romans 15:1 Amplified Bible (AMP)

Now we who are strong [in our convictions and faith] ought to [patiently] put up with the weaknesses of those who are not strong, and not just please ourselves.

Romans 15:1 New Living Translation (NLT)

We who are strong must be considerate of those who are sensitive about things like this. We must not just please ourselves.

Romans 15:1 The Passion Translation (TPT)

Now, those who are mature in their faith can easily be recognized, for they don’t live to please themselves but have learned to patiently embrace others in their immaturity.

Romans 15:1 English Standard Version 2016 (ESV)

We who are strong have an obligation to bear with the failings of the weak, and not to please ourselves.