Romans 1:30

Share

Romans 1:28-32 The Message (MSG)

Since they didn’t bother to acknowledge God, God quit bothering them and let them run loose. And then all hell broke loose: rampant evil, grabbing and grasping, vicious backstabbing. They made life hell on earth with their envy, wanton killing, bickering, and cheating. Look at them: mean-spirited, venomous, fork-tongued God-bashers. Bullies, swaggerers, insufferable windbags! They keep inventing new ways of wrecking lives. They ditch their parents when they get in the way. Stupid, slimy, cruel, cold-blooded. And it’s not as if they don’t know better. They know perfectly well they’re spitting in God’s face. And they don’t care—worse, they hand out prizes to those who do the worst things best!

Romans 1:30 King James Version (KJV)

backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents

Romans 1:30 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil, disobedient to parents

Romans 1:30 New Century Version (NCV)

and say evil things about each other. They hate God. They are rude and conceited and brag about themselves. They invent ways of doing evil. They do not obey their parents.

Romans 1:30 American Standard Version (ASV)

backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents

Romans 1:30 New International Version (NIV)

slanderers, God-haters, insolent, arrogant and boastful; they invent ways of doing evil; they disobey their parents

Romans 1:30 New King James Version (NKJV)

backbiters, haters of God, violent, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents

Romans 1:30 Amplified Bible (AMP)

slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boastful, inventors [of new forms] of evil, disobedient and disrespectful to parents

Romans 1:30 New Living Translation (NLT)

They are backstabbers, haters of God, insolent, proud, and boastful. They invent new ways of sinning, and they disobey their parents.

Romans 1:30 The Passion Translation (TPT)

who love to spread malicious slander. With inflated egos they hurl hateful insults at God, yet they are nothing more than arrogant boasters. They are rebels against their parents and totally immoral.

Romans 1:30 English Standard Version 2016 (ESV)

slanderers, haters of God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil, disobedient to parents