Psalms 73:12-13
Psalms 73:12-13 American Standard Version (ASV)
Behold, these are the wicked; And, being alway at ease, they increase in riches. Surely in vain have I cleansed my heart, And washed my hands in innocency
Psalms 73:12-13 New International Version (NIV)
This is what the wicked are like— always free of care, they go on amassing wealth. Surely in vain I have kept my heart pure and have washed my hands in innocence.
Psalms 73:11-14 The Message (MSG)
What’s going on here? Is God out to lunch? Nobody’s tending the store. The wicked get by with everything; they have it made, piling up riches. I’ve been stupid to play by the rules; what has it gotten me? A long run of bad luck, that’s what— a slap in the face every time I walk out the door.
Psalms 73:12-13 King James Version (KJV)
Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches. Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
Psalms 73:12-13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Behold, these are the wicked; And always at ease, they have increased in wealth. Surely in vain I have kept my heart pure And washed my hands in innocence
Psalms 73:12-13 New Century Version (NCV)
These people are wicked, always at ease, and getting richer. So why have I kept my heart pure? Why have I kept my hands from doing wrong?
Psalms 73:12-13 American Standard Version (ASV)
Behold, these are the wicked; And, being alway at ease, they increase in riches. Surely in vain have I cleansed my heart, And washed my hands in innocency
Psalms 73:12-13 New International Version (NIV)
This is what the wicked are like— always free of care, they go on amassing wealth. Surely in vain I have kept my heart pure and have washed my hands in innocence.
Psalms 73:12-13 New King James Version (NKJV)
Behold, these are the ungodly, Who are always at ease; They increase in riches. Surely I have cleansed my heart in vain, And washed my hands in innocence.
Psalms 73:12-13 Amplified Bible (AMP)
Behold, these are the ungodly, Who always prosper and are at ease [in the world]; they have increased in wealth. Surely then in vain I have cleansed my heart And washed my hands in innocence. [Mal 3:14]
Psalms 73:12-13 New Living Translation (NLT)
Look at these wicked people— enjoying a life of ease while their riches multiply. Did I keep my heart pure for nothing? Did I keep myself innocent for no reason?