Psalms 33:6-7 - Võrdle kõiki versioone

Jaga

By the word of the LORD the heavens were made, their starry host by the breath of his mouth. He gathers the waters of the sea into jars; he puts the deep into storehouses.

By the word of the LORD the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host. He gathers the waters of the sea as a heap; he puts the deeps in storehouses.

The LORD merely spoke, and the heavens were created. He breathed the word, and all the stars were born. He assigned the sea its boundaries and locked the oceans in vast reservoirs.

The heavens were made by the word of the  LORD,  and all the stars, by the breath of his mouth.  He gathers the water of the sea into a heap;  he puts the depths into storehouses.

By the word of the LORD were the heavens made; And all the host of them by the breath of his mouth. He gathereth the waters of the sea together as an heap: He layeth up the depth in storehouses.

By the word of the LORD the heavens were made, And all the host of them by the breath of His mouth. He gathers the waters of the sea together as a heap; He lays up the deep in storehouses.

The skies were made by GOD’s command; he breathed the word and the stars popped out. He scooped Sea into his jug, put Ocean in his keg.

¶By the word of the LORD the heavens were made, And by the breath of His mouth all their lights. He gathers the waters of the sea together as a heap; He puts the depths in storehouses.

¶By the word of the LORD were the heavens made, And all their host by the breath of His mouth. [Gen 1:1-3; Job 38:4-11; Heb 11:3; 2 Pet 3:5] He gathers the waters of the sea together as in a wineskin; He puts the deeps in storehouses.

By the LORD’s decree the heavens were made; by a mere word from his mouth all the stars in the sky were created. He piles up the water of the sea; he puts the oceans in storehouses.