Psalms 25:14-15
Psalms 25:14-15 The Message (MSG)
God-friendship is for God-worshipers; They are the ones he confides in. If I keep my eyes on GOD, I won’t trip over my own feet.
Psalms 25:14-15 King James Version (KJV)
The secret of the LORD is with them that fear him; And he will shew them his covenant. Mine eyes are ever toward the LORD; For he shall pluck my feet out of the net.
Psalms 25:14-15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The secret of the LORD is for those who fear Him, And He will make them know His covenant. My eyes are continually toward the LORD, For He will pluck my feet out of the net.
Psalms 25:14-15 New Century Version (NCV)
The LORD tells his secrets to those who respect him; he tells them about his agreement. My eyes are always looking to the LORD for help. He will keep me from any traps.
Psalms 25:14-15 American Standard Version (ASV)
The friendship of Jehovah is with them that fear him; And he will show them his covenant. Mine eyes are ever toward Jehovah; For he will pluck my feet out of the net.
Psalms 25:14-15 New International Version (NIV)
The LORD confides in those who fear him; he makes his covenant known to them. My eyes are ever on the LORD, for only he will release my feet from the snare.
Psalms 25:14-15 New King James Version (NKJV)
The secret of the LORD is with those who fear Him, And He will show them His covenant. My eyes are ever toward the LORD, For He shall pluck my feet out of the net.
Psalms 25:14-15 Amplified Bible (AMP)
The secret [of the wise counsel] of the LORD is for those who fear Him, And He will let them know His covenant and reveal to them [through His word] its [deep, inner] meaning. [John 7:17; 15:15] My eyes are continually toward the LORD, For He will bring my feet out of the net.
Psalms 25:14-15 New Living Translation (NLT)
The LORD is a friend to those who fear him. He teaches them his covenant. My eyes are always on the LORD, for he rescues me from the traps of my enemies.