Numbers 33:16-17
Numbers 33:16-17 New International Version (NIV)
They left the Desert of Sinai and camped at Kibroth Hattaavah. They left Kibroth Hattaavah and camped at Hazeroth.
Numbers 33:5-36 The Message (MSG)
The People of Israel: left Rameses and camped at Succoth; left Succoth and camped at Etham at the edge of the wilderness; left Etham, circled back to Pi Hahiroth east of Baal Zephon, and camped near Migdol; left Pi Hahiroth and crossed through the Sea into the wilderness; three days into the Wilderness of Etham they camped at Marah; left Marah and came to Elim where there were twelve springs and seventy palm trees; they camped there; left Elim and camped by the Red Sea; left the Red Sea and camped in the Wilderness of Sin; left the Wilderness of Sin and camped at Dophkah; left Dophkah and camped at Alush; left Alush and camped at Rephidim where there was no water for the people to drink; left Rephidim and camped in the Wilderness of Sinai; left the Wilderness of Sinai and camped at Kibroth Hattaavah; left Kibroth Hattaavah and camped at Hazeroth; left Hazeroth and camped at Rithmah; left Rithmah and camped at Rimmon Perez; left Rimmon Perez and camped at Libnah; left Libnah and camped at Rissah; left Rissah and camped at Kehelathah; left Kehelathah and camped at Mount Shepher; left Mount Shepher and camped at Haradah; left Haradah and camped at Makheloth; left Makheloth and camped at Tahath; left Tahath and camped at Terah; left Terah and camped at Mithcah; left Mithcah and camped at Hashmonah; left Hashmonah and camped at Moseroth; left Moseroth and camped at Bene Jaakan; left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad; left Hor Haggidgad and camped at Jotbathah; left Jotbathah and camped at Abronah; left Abronah and camped at Ezion Geber; left Ezion Geber and camped at Kadesh in the Wilderness of Zin.
Numbers 33:16-17 King James Version (KJV)
And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth-hattaavah. And they departed from Kibroth-hattaavah, and encamped at Hazeroth.
Numbers 33:16-17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They journeyed from the wilderness of Sinai and camped at Kibroth-hattaavah. They journeyed from Kibroth-hattaavah and camped at Hazeroth.
Numbers 33:16-17 New Century Version (NCV)
They left the Desert of Sinai and camped at Kibroth Hattaavah. They left Kibroth Hattaavah and camped at Hazeroth.
Numbers 33:16-17 American Standard Version (ASV)
And they journeyed from the wilderness of Sinai, and encamped in Kibroth-hattaavah. And they journeyed from Kibroth-hattaavah, and encamped in Hazeroth.
Numbers 33:16-17 New King James Version (NKJV)
They moved from the Wilderness of Sinai and camped at Kibroth Hattaavah. They departed from Kibroth Hattaavah and camped at Hazeroth.
Numbers 33:16-17 Amplified Bible (AMP)
They moved out from the Wilderness of Sinai and camped at Kibroth-hattaavah. They moved out from Kibroth-hattaavah and camped at Hazeroth.