Nehemiah 8:5 - Võrdle kõiki versioone

Jaga

Ezra opened the book. All the people could see him because he was standing above them; and as he opened it, the people all stood up.

And Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was above all the people, and as he opened it all the people stood.

Ezra stood on the platform in full view of all the people. When they saw him open the book, they all rose to their feet.

Ezra opened the book in full view of all the people, since he was elevated above everyone. As he opened it, all the people stood up.

And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up

And Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was standing above all the people; and when he opened it, all the people stood up.

Ezra opened the book. Every eye was on him (he was standing on the raised platform) and as he opened the book everyone stood. Then Ezra praised GOD, the great God, and all the people responded, “Oh Yes! Yes!” with hands raised high. And then they fell to their knees in worship of GOD, their faces to the ground.

Then Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was standing above all the people; and when he opened it, all the people stood up.

Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was standing above them; and when he opened it, all the people stood up.

Ezra opened the book in plain view of all the people, for he was elevated above all the people. When he opened the book, all the people stood up.