Nahum 2:1
Nahum 2:1 New International Version (NIV)
An attacker advances against you, Nineveh. Guard the fortress, watch the road, brace yourselves, marshal all your strength!
Nahum 2:1 The Message (MSG)
The juggernaut’s coming! Post guards, lay in supplies. Get yourselves together, get ready for the big battle. * * *
Nahum 2:1 King James Version (KJV)
He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.
Nahum 2:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The one who scatters has come up against you. Man the fortress, watch the road; Strengthen your back, summon all your strength.
Nahum 2:1 New Century Version (NCV)
The destroyer is coming to attack you, Nineveh. Guard the defenses. Watch the road. Get ready. Gather all your strength!
Nahum 2:1 American Standard Version (ASV)
He that dasheth in pieces is come up against thee: keep the fortress, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.
Nahum 2:1 New International Version (NIV)
An attacker advances against you, Nineveh. Guard the fortress, watch the road, brace yourselves, marshal all your strength!
Nahum 2:1 New King James Version (NKJV)
He who scatters has come up before your face. Man the fort! Watch the road! Strengthen your flanks! Fortify your power mightily.
Nahum 2:1 Amplified Bible (AMP)
The one who scatters has come up against you [Nineveh]. Man the fortress and ramparts, watch the road; Strengthen your back [prepare for battle], summon all your strength.