Matthew 25:32
Matthew 25:32 New International Version (NIV)
All the nations will be gathered before him, and he will separate the people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats.
Matthew 25:31-33 The Message (MSG)
“When he finally arrives, blazing in beauty and all his angels with him, the Son of Man will take his place on his glorious throne. Then all the nations will be arranged before him and he will sort the people out, much as a shepherd sorts out sheep and goats, putting sheep to his right and goats to his left.
Matthew 25:32 King James Version (KJV)
and before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats
Matthew 25:32 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
All the nations will be gathered before Him; and He will separate them from one another, as the shepherd separates the sheep from the goats
Matthew 25:32 New Century Version (NCV)
All the nations of the world will be gathered before him, and he will separate them into two groups as a shepherd separates the sheep from the goats.
Matthew 25:32 American Standard Version (ASV)
and before him shall be gathered all the nations: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats
Matthew 25:32 New King James Version (NKJV)
All the nations will be gathered before Him, and He will separate them one from another, as a shepherd divides his sheep from the goats.
Matthew 25:32 Amplified Bible (AMP)
All the nations will be gathered before Him [for judgment]; and He will separate them from one another, as a shepherd separates his sheep from the goats; [Ezek 34:17]
Matthew 25:32 New Living Translation (NLT)
All the nations will be gathered in his presence, and he will separate the people as a shepherd separates the sheep from the goats.