Luke 11:40
Luke 11:37-41 The Message (MSG)
When he finished that talk, a Pharisee asked him to dinner. He entered his house and sat right down at the table. The Pharisee was shocked and somewhat offended when he saw that Jesus didn’t wash up before the meal. But the Master said to him, “I know you Pharisees buff the surface of your cups and plates so they sparkle in the sun, but I also know your insides are maggoty with greed and secret evil. Stupid Pharisees! Didn’t the One who made the outside also make the inside? Turn both your pockets and your hearts inside out and give generously to the poor; then your lives will be clean, not just your dishes and your hands.
Luke 11:40 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You foolish ones, did not He who made the outside make the inside also?
Luke 11:40 Amplified Bible (AMP)
You foolish ones [acting without reflection or intelligence]! Did not He who made the outside make the inside also?
Luke 11:40 King James Version (KJV)
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
Luke 11:40 The Passion Translation (TPT)
You are foolish to ignore the greed and wickedness within you! Shouldn’t the one who cleans the outside also clean the inside?
Luke 11:40 American Standard Version (ASV)
Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
Luke 11:40 New Living Translation (NLT)
Fools! Didn’t God make the inside as well as the outside?
Luke 11:37-41 The Message (MSG)
When he finished that talk, a Pharisee asked him to dinner. He entered his house and sat right down at the table. The Pharisee was shocked and somewhat offended when he saw that Jesus didn’t wash up before the meal. But the Master said to him, “I know you Pharisees buff the surface of your cups and plates so they sparkle in the sun, but I also know your insides are maggoty with greed and secret evil. Stupid Pharisees! Didn’t the One who made the outside also make the inside? Turn both your pockets and your hearts inside out and give generously to the poor; then your lives will be clean, not just your dishes and your hands.
Luke 11:40 King James Version (KJV)
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
Luke 11:40 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You foolish ones, did not He who made the outside make the inside also?
Luke 11:40 New Century Version (NCV)
You foolish people! The same one who made what is outside also made what is inside.
Luke 11:40 American Standard Version (ASV)
Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
Luke 11:40 New International Version (NIV)
You foolish people! Did not the one who made the outside make the inside also?
Luke 11:40 New King James Version (NKJV)
Foolish ones! Did not He who made the outside make the inside also?
Luke 11:40 Amplified Bible (AMP)
You foolish ones [acting without reflection or intelligence]! Did not He who made the outside make the inside also?
Luke 11:40 New Living Translation (NLT)
Fools! Didn’t God make the inside as well as the outside?