John 18:34
John 18:34 King James Version (KJV)
Jesus answered him, Sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me?
John 18:34 English Standard Version 2016 (ESV)
Jesus answered, “Do you say this of your own accord, or did others say it to you about me?”
John 18:34 The Message (MSG)
Jesus answered, “Are you saying this on your own, or did others tell you this about me?”
John 18:34 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Jesus answered, “Are you saying this on your own initiative, or did others tell you about Me?”
John 18:34 New Century Version (NCV)
Jesus said, “Is that your own question, or did others tell you about me?”
John 18:34 American Standard Version (ASV)
Jesus answered, Sayest thou this of thyself, or did others tell it thee concerning me?
John 18:34 New International Version (NIV)
“Is that your own idea,” Jesus asked, “or did others talk to you about me?”
John 18:34 New King James Version (NKJV)
Jesus answered him, “Are you speaking for yourself about this, or did others tell you this concerning Me?”
John 18:34 Amplified Bible (AMP)
Jesus replied, “Are you saying this on your own initiative, or did others tell you about Me?”