John 1:28 - Võrdle kõiki versioone
John 1:28 NIV (New International Version)
This all happened at Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.
John 1:28 ESV (English Standard Version 2025)
These things took place in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.
John 1:28 NLT (New Living Translation)
This encounter took place in Bethany, an area east of the Jordan River, where John was baptizing.
John 1:28 CSB (Christian Standard Bible)
All this happened in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.
John 1:28 KJV (King James Version)
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
John 1:28 NKJV (New King James Version)
These things were done in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing.
John 1:28 MSG (The Message)
These conversations took place in Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing at the time.
John 1:28 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
These things took place in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing people.
John 1:28 AMP (Amplified Bible)
These things occurred in Bethany across the Jordan [at the Jordan River crossing], where John was baptizing.
John 1:28 NET (New English Translation)
These things happened in Bethany across the Jordan River where John was baptizing.