Jeremiah 7:7
Jeremiah 7:7 King James Version (KJV)
then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever.
Jeremiah 7:3-7 The Message (MSG)
“‘Clean up your act—the way you live, the things you do—so I can make my home with you in this place. Don’t for a minute believe the lies being spoken here—“This is GOD’s Temple, GOD’s Temple, GOD’s Temple!” Total nonsense! Only if you clean up your act (the way you live, the things you do), only if you do a total spring cleaning on the way you live and treat your neighbors, only if you quit exploiting the street people and orphans and widows, no longer taking advantage of innocent people on this very site and no longer destroying your souls by using this Temple as a front for other gods—only then will I move into your neighborhood. Only then will this country I gave your ancestors be my permanent home, my Temple.
Jeremiah 7:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
then I will let you dwell in this place, in the land that I gave to your fathers forever and ever.
Jeremiah 7:7 New Century Version (NCV)
If you do these things, I will let you live in this land that I gave to your ancestors to keep forever.
Jeremiah 7:7 American Standard Version (ASV)
then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, from of old even for evermore.
Jeremiah 7:7 New International Version (NIV)
then I will let you live in this place, in the land I gave your ancestors for ever and ever.
Jeremiah 7:7 New King James Version (NKJV)
then I will cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers forever and ever.
Jeremiah 7:7 Amplified Bible (AMP)
then I will let you live in this place, in the land that I gave to your fathers [to live in] forever and ever.
Jeremiah 7:7 New Living Translation (NLT)
Then I will let you stay in this land that I gave to your ancestors to keep forever.