Jeremiah 28:6
Jeremiah 28:6 New International Version (NIV)
He said, “Amen! May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the LORD’s house and all the exiles back to this place from Babylon.
Jeremiah 28:6 Amplified Bible (AMP)
and the prophet Jeremiah said, “Amen! May the LORD do so; may the LORD confirm and fulfill your words which you have prophesied to bring back the articles of the LORD’S house and all the captives, from Babylon to this place.
Jeremiah 28:5-9 The Message (MSG)
Prophet Jeremiah stood up to prophet Hananiah in front of the priests and all the people who were in GOD’s Temple that day. Prophet Jeremiah said, “Wonderful! Would that it were true—that GOD would validate your preaching by bringing the Temple furnishings and all the exiles back from Babylon. But listen to me, listen closely. Listen to what I tell both you and all the people here today: The old prophets, the ones before our time, preached judgment against many countries and kingdoms, warning of war and disaster and plague. So any prophet who preaches that everything is just fine and there’s nothing to worry about stands out like a sore thumb. We’ll wait and see. If it happens, it happens—and then we’ll know that GOD sent him.”
Jeremiah 28:6 King James Version (KJV)
even the prophet Jeremiah said, Amen: the LORD do so: the LORD perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of the LORD's house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.
Jeremiah 28:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and the prophet Jeremiah said, “Amen! May the LORD do so; may the LORD confirm your words which you have prophesied to bring back the vessels of the LORD’S house and all the exiles, from Babylon to this place.
Jeremiah 28:6 New Century Version (NCV)
He said, “Amen! Let the LORD really do that! May the LORD make the message you prophesy come true. May he bring back here everything from the LORD’s Temple and all the people who were taken as captives to Babylon.
Jeremiah 28:6 American Standard Version (ASV)
even the prophet Jeremiah said, Amen: Jehovah do so; Jehovah perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of Jehovah’s house, and all them of the captivity, from Babylon unto this place.
Jeremiah 28:6 New International Version (NIV)
He said, “Amen! May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the LORD’s house and all the exiles back to this place from Babylon.
Jeremiah 28:6 New King James Version (NKJV)
and the prophet Jeremiah said, “Amen! The LORD do so; the LORD perform your words which you have prophesied, to bring back the vessels of the LORD’s house and all who were carried away captive, from Babylon to this place.
Jeremiah 28:6 Amplified Bible (AMP)
and the prophet Jeremiah said, “Amen! May the LORD do so; may the LORD confirm and fulfill your words which you have prophesied to bring back the articles of the LORD’S house and all the captives, from Babylon to this place.
Jeremiah 28:6 New Living Translation (NLT)
He said, “Amen! May your prophecies come true! I hope the LORD does everything you say. I hope he does bring back from Babylon the treasures of this Temple and all the captives.