Isaiah 49:3
Isaiah 49:3 King James Version (KJV)
and said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
Isaiah 49:3 English Standard Version 2016 (ESV)
And he said to me, “You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.”
Isaiah 49:1-3 The Message (MSG)
Listen, far-flung islands, pay attention, faraway people: GOD put me to work from the day I was born. The moment I entered the world he named me. He gave me speech that would cut and penetrate. He kept his hand on me to protect me. He made me his straight arrow and hid me in his quiver. He said to me, “You’re my dear servant, Israel, through whom I’ll shine.”
Isaiah 49:3 King James Version (KJV)
and said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
Isaiah 49:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He said to Me, “You are My Servant, Israel, In Whom I will show My glory.”
Isaiah 49:3 New Century Version (NCV)
He told me, “Israel, you are my servant. I will show my glory through you.”
Isaiah 49:3 American Standard Version (ASV)
and he said unto me, Thou art my servant; Israel, in whom I will be glorified.
Isaiah 49:3 New International Version (NIV)
He said to me, “You are my servant, Israel, in whom I will display my splendor.”
Isaiah 49:3 New King James Version (NKJV)
“And He said to me, ‘You are My servant, O Israel, In whom I will be glorified.’
Isaiah 49:3 Amplified Bible (AMP)
And [the LORD] said to Me, “You are My Servant, Israel, In Whom I will show My glory.” [Gen 32:28; Deut 7:6; 26:18, 19; Eph 1:4-6]
Isaiah 49:3 New Living Translation (NLT)
He said to me, “You are my servant, Israel, and you will bring me glory.”