Haggai 1:4
Haggai 1:4 New Century Version (NCV)
“Is it right for you to be living in fancy houses while the Temple is still in ruins?”
Haggai 1:3-4 The Message (MSG)
Shortly after that, GOD said more and Haggai spoke it: “How is it that it’s the ‘right time’ for you to live in your fine new homes while the Home, GOD’s Temple, is in ruins?”
Haggai 1:4 King James Version (KJV)
Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
Haggai 1:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses while this house lies desolate?”
Haggai 1:4 New Century Version (NCV)
“Is it right for you to be living in fancy houses while the Temple is still in ruins?”
Haggai 1:4 American Standard Version (ASV)
Is it a time for you yourselves to dwell in your ceiled houses, while this house lieth waste?
Haggai 1:4 New International Version (NIV)
“Is it a time for you yourselves to be living in your paneled houses, while this house remains a ruin?”
Haggai 1:4 New King James Version (NKJV)
“Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses, and this temple to lie in ruins?”
Haggai 1:4 Amplified Bible (AMP)
“Is it time for you yourselves to live in your [expensive] paneled houses while this house [of the LORD] lies in ruins?”