Genesis 16:14 - Võrdle kõiki versioone
Genesis 16:14 NIV (New International Version)
That is why the well was called Beer Lahai Roi; it is still there, between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 ESV (English Standard Version 2025)
Therefore the well was called Beer-lahai-roi; it lies between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 NLT (New Living Translation)
So that well was named Beer-lahai-roi (which means “well of the Living One who sees me”). It can still be found between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 CSB (Christian Standard Bible)
That is why the well is called Beer-lahai-roi. It is between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 KJV (King James Version)
Wherefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 NKJV (New King James Version)
Therefore the well was called Beer Lahai Roi; observe, it is between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 MSG (The Message)
That’s how that desert spring got named “God-Alive-Sees-Me Spring.” That spring is still there, between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Therefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 AMP (Amplified Bible)
Therefore the well was called Beer-lahai-roi (Well of the Living One Who Sees Me); it is between Kadesh and Bered.
Genesis 16:14 NET (New English Translation)
That is why the well was called Beer Lahai Roi. (It is located between Kadesh and Bered.)