Piibli äpi logo
Otsingu Ikoon

Acts 7:58 - Võrdle kõiki versioone

Acts 7:58 NIV (New International Version)

dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile, the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:58 ESV (English Standard Version 2025)

Then they cast him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:58 NLT (New Living Translation)

and dragged him out of the city and began to stone him. His accusers took off their coats and laid them at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:58 CSB (Christian Standard Bible)

They dragged him out of the city and began to stone  him. And the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:58 KJV (King James Version)

and cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.

Acts 7:58 NKJV (New King James Version)

and they cast him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their clothes at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:57-58 MSG (The Message)

Yelling and hissing, the mob drowned him out. Now in full stampede, they dragged him out of town and pelted him with rocks. The ringleaders took off their coats and asked a young man named Saul to watch them.

Acts 7:58 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

When they had driven him out of the city, they began stoning him; and the witnesses laid aside their cloaks at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:58 AMP (Amplified Bible)

Then they drove him out of the city and began stoning him; and the witnesses placed their outer robes at the feet of a young man named Saul. [Acts 22:20]

Acts 7:58 NET (New English Translation)

When they had driven him out of the city, they began to stone him, and the witnesses laid their cloaks at the feet of a young man named Saul.