Acts 16:28

Share

Acts 16:27-28 The Message (MSG)

Startled from sleep, the jailer saw all the doors swinging loose on their hinges. Assuming that all the prisoners had escaped, he pulled out his sword and was about to do himself in, figuring he was as good as dead anyway, when Paul stopped him: “Don’t do that! We’re all still here! Nobody’s run away!”

Acts 16:28 King James Version (KJV)

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

Acts 16:28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But Paul cried out with a loud voice, saying, “Do not harm yourself, for we are all here!”

Acts 16:28 New Century Version (NCV)

But Paul shouted, “Don’t hurt yourself! We are all here.”

Acts 16:28 American Standard Version (ASV)

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

Acts 16:28 New International Version (NIV)

But Paul shouted, “Don’t harm yourself! We are all here!”

Acts 16:28 New King James Version (NKJV)

But Paul called with a loud voice, saying, “Do yourself no harm, for we are all here.”

Acts 16:28 Amplified Bible (AMP)

But Paul shouted, saying, “Do not hurt yourself, we are all here!”

Acts 16:28 New Living Translation (NLT)

But Paul shouted to him, “Stop! Don’t kill yourself! We are all here!”

Acts 16:28 The Passion Translation (TPT)

when Paul shouted in the darkness, “Stop! Don’t hurt yourself. We’re all still here.”

Acts 16:28 English Standard Version 2016 (ESV)

But Paul cried with a loud voice, “Do not harm yourself, for we are all here.”