3 John 1:13-14

Share

3 John 1:13-14 The Message (MSG)

I have a lot more things to tell you, but I’d rather not use pen and ink. I hope to be there soon in person and have a heart-to-heart talk. Peace to you. The friends here say hello. Greet our friends there by name.

3 John 1:13-14 King James Version (KJV)

I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee: but I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.

3 John 1:13-14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

I had many things to write to you, but I am not willing to write them to you with pen and ink; but I hope to see you shortly, and we will speak face to face.

3 John 1:13-14 New Century Version (NCV)

I have many things I want to write you, but I do not want to use pen and ink. I hope to see you soon and talk face to face.

3 John 1:13-14 American Standard Version (ASV)

I had many things to write unto thee, but I am unwilling to write them to thee with ink and pen: but I hope shortly to see thee, and we shall speak face to face. Peace be unto thee. The friends salute thee. Salute the friends by name.

3 John 1:13-14 New International Version (NIV)

I have much to write you, but I do not want to do so with pen and ink. I hope to see you soon, and we will talk face to face.

3 John 1:13-14 New King James Version (NKJV)

I had many things to write, but I do not wish to write to you with pen and ink; but I hope to see you shortly, and we shall speak face to face. Peace to you. Our friends greet you. Greet the friends by name.

3 John 1:13-14 Amplified Bible (AMP)

I had many things [to say when I began] to write to you, but I prefer not to put it down with pen (reed) and black (ink); but I hope to see you soon, and we will speak face to face. [Num 12:8]

3 John 1:13-14 New Living Translation (NLT)

I have much more to say to you, but I don’t want to write it with pen and ink. For I hope to see you soon, and then we will talk face to face.

3 John 1:13-14 The Passion Translation (TPT)

Although I have many more subjects I’d like to discuss with you, I’d rather not include them in this letter. Instead, I hope to visit you and speak with you face-to-face.

3 John 1:13-14 English Standard Version 2016 (ESV)

I had much to write to you, but I would rather not write with pen and ink. I hope to see you soon, and we will talk face to face.