2 Samuel 23:11-12
2 Samuel 23:11-12 The Message (MSG)
Shammah son of Agee the Hararite was the third of the Three. The Philistines had mustered for battle at Lehi, where there was a field full of lentils. Israel fled before the Philistines, but Shammah took his stand at the center of the field, successfully defended it, and routed the Philistines. Another great victory for GOD!
2 Samuel 23:11-12 King James Version (KJV)
And after him was Shammah the son of Agee the Hararite. And the Philistines were gathered together into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled from the Philistines. But he stood in the midst of the ground, and defended it, and slew the Philistines: and the LORD wrought a great victory.
2 Samuel 23:11-12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now after him was Shammah the son of Agee a Hararite. And the Philistines were gathered into a troop where there was a plot of ground full of lentils, and the people fled from the Philistines. But he took his stand in the midst of the plot, defended it and struck the Philistines; and the LORD brought about a great victory.
2 Samuel 23:11-12 New Century Version (NCV)
Next there was Shammah son of Agee the Hararite. The Philistines came together to fight in a vegetable field. Israel’s troops ran away from the Philistines, but Shammah stood in the middle of the field and fought for it and killed the Philistines. And the LORD gave a great victory.
2 Samuel 23:11-12 American Standard Version (ASV)
And after him was Shammah the son of Agee a Hararite. And the Philistines were gathered together into a troop, where was a plot of ground full of lentils; and the people fled from the Philistines. But he stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah wrought a great victory.
2 Samuel 23:11-12 New International Version (NIV)
Next to him was Shammah son of Agee the Hararite. When the Philistines banded together at a place where there was a field full of lentils, Israel’s troops fled from them. But Shammah took his stand in the middle of the field. He defended it and struck the Philistines down, and the LORD brought about a great victory.
2 Samuel 23:11-12 New King James Version (NKJV)
And after him was Shammah the son of Agee the Hararite. The Philistines had gathered together into a troop where there was a piece of ground full of lentils. So the people fled from the Philistines. But he stationed himself in the middle of the field, defended it, and killed the Philistines. So the LORD brought about a great victory.
2 Samuel 23:11-12 Amplified Bible (AMP)
Next to Eleazar was Shammah the son of Agee the Hararite. The Philistines were gathered into an army where there was a plot of ground full of lentils, and the people [of Israel] fled from the Philistines. But he took his stand in the center of the plot and defended it and struck down the Philistines; and the LORD brought about a great victory.
2 Samuel 23:11-12 New Living Translation (NLT)
Next in rank was Shammah son of Agee from Harar. One time the Philistines gathered at Lehi and attacked the Israelites in a field full of lentils. The Israelite army fled, but Shammah held his ground in the middle of the field and beat back the Philistines. So the LORD brought about a great victory.
2 Samuel 23:11-12 English Standard Version 2016 (ESV)
And next to him was Shammah, the son of Agee the Hararite. The Philistines gathered together at Lehi, where there was a plot of ground full of lentils, and the men fled from the Philistines. But he took his stand in the midst of the plot and defended it and struck down the Philistines, and the LORD worked a great victory.