Piibli äpi logo
Otsingu Ikoon

1 Kings 22:50 - Võrdle kõiki versioone

1 Kings 22:50 NIV (New International Version)

Then Jehoshaphat rested with his ancestors and was buried with them in the city of David his father. And Jehoram his son succeeded him as king.

1 Kings 22:50 ESV (English Standard Version 2025)

And Jehoshaphat slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David his father, and Jehoram his son reigned in his place.

1 Kings 22:50 NLT (New Living Translation)

When Jehoshaphat died, he was buried with his ancestors in the City of David. Then his son Jehoram became the next king.

1 Kings 22:50 CSB (Christian Standard Bible)

Jehoshaphat rested with his ancestors and was buried with them in the city of his ancestor David.  His son Jehoram  became king in his place.

1 Kings 22:50 KJV (King James Version)

And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead.

1 Kings 22:50 NKJV (New King James Version)

And Jehoshaphat rested with his fathers, and was buried with his fathers in the City of David his father. Then Jehoram his son reigned in his place.

1 Kings 22:50 MSG (The Message)

Then Jehoshaphat died and was buried in the family cemetery in the City of David his ancestor. Jehoram his son was the next king.

1 Kings 22:50 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

And Jehoshaphat lay down with his fathers and was buried with his fathers in the city of his father David, and his son Jehoram became king in his place.

1 Kings 22:50 AMP (Amplified Bible)

Jehoshaphat slept with his fathers [in death] and was buried with his fathers in the city of his father David, and Jehoram his son became king in his place.

1 Kings 22:50 NET (New English Translation)

Jehoshaphat passed away and was buried with his ancestors in the city of his ancestor David. His son Jehoram replaced him as king.