1 Chronicles 6:4-15

Share

1 Chronicles 6:1-15 The Message (MSG)

The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari. The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. The children of Amram were Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. Eleazar had Phinehas, Phinehas had Abishua, Abishua had Bukki, Bukki had Uzzi, Uzzi had Zerahiah, Zerahiah had Meraioth, Meraioth had Amariah, Amariah had Ahitub, Ahitub had Zadok, Zadok had Ahimaaz, Ahimaaz had Azariah, Azariah had Johanan, and Johanan had Azariah (who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem). Azariah had Amariah, Amariah had Ahitub, Ahitub had Zadok, Zadok had Shallum, Shallum had Hilkiah, Hilkiah had Azariah, Azariah had Seraiah, and Seraiah had Jehozadak. Jehozadak went off to exile when GOD used Nebuchadnezzar to take Judah and Jerusalem into exile. * * *

1 Chronicles 6:4-15 King James Version (KJV)

Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz, and Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan, and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:) and Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum, and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah, and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak, and Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Eleazar became the father of Phinehas, and Phinehas became the father of Abishua, and Abishua became the father of Bukki, and Bukki became the father of Uzzi, and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth, Meraioth became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub, and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz, and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan, and Johanan became the father of Azariah (it was he who served as the priest in the house which Solomon built in Jerusalem), and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub, and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Shallum, and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah, and Azariah became the father of Seraiah, and Seraiah became the father of Jehozadak; and Jehozadak went along when the LORD carried Judah and Jerusalem away into exile by Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 New Century Version (NCV)

Eleazar was the father of Phinehas. Phinehas was the father of Abishua. Abishua was the father of Bukki. Bukki was the father of Uzzi. Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth. Meraioth was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub. Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Ahimaaz. Ahimaaz was the father of Azariah. Azariah was the father of Johanan. Johanan was the father of Azariah. (Azariah was a priest in the Temple Solomon built in Jerusalem.) Azariah was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub. Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Shallum. Shallum was the father of Hilkiah. Hilkiah was the father of Azariah. Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak. Jehozadak was forced to leave his home when the LORD sent Judah and Jerusalem into captivity under the control of Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 American Standard Version (ASV)

Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz, and Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan, and Johanan begat Azariah (he it is that executed the priest’s office in the house that Solomon built in Jerusalem), and Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum, and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah, and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak; And Jehozadak went into captivity, when Jehovah carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 New International Version (NIV)

Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas the father of Abishua, Abishua the father of Bukki, Bukki the father of Uzzi, Uzzi the father of Zerahiah, Zerahiah the father of Meraioth, Meraioth the father of Amariah, Amariah the father of Ahitub, Ahitub the father of Zadok, Zadok the father of Ahimaaz, Ahimaaz the father of Azariah, Azariah the father of Johanan, Johanan the father of Azariah (it was he who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem), Azariah the father of Amariah, Amariah the father of Ahitub, Ahitub the father of Zadok, Zadok the father of Shallum, Shallum the father of Hilkiah, Hilkiah the father of Azariah, Azariah the father of Seraiah, and Seraiah the father of Jozadak. Jozadak was deported when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 New King James Version (NKJV)

Eleazar begot Phinehas, and Phinehas begot Abishua; Abishua begot Bukki, and Bukki begot Uzzi; Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth; Meraioth begot Amariah, and Amariah begot Ahitub; Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz; Ahimaaz begot Azariah, and Azariah begot Johanan; Johanan begot Azariah (it was he who ministered as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem); Azariah begot Amariah, and Amariah begot Ahitub; Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Shallum; Shallum begot Hilkiah, and Hilkiah begot Azariah; Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak. Jehozadak went into captivity when the LORD carried Judah and Jerusalem into captivity by the hand of Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 Amplified Bible (AMP)

Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua, and Abishua became the father of Bukki, and Bukki became the father of Uzzi, and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth, Meraioth became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub, and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz, and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan, and Johanan became the father of Azariah (it was he who was priest in the house (temple) which Solomon built in Jerusalem) and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub, and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Shallum, and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah, and Azariah became the father of Seraiah, and Seraiah became the father of Jehozadak; and Jehozadak went into captivity when the LORD sent [the people of] Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 New Living Translation (NLT)

Eleazar was the father of Phinehas. Phinehas was the father of Abishua. Abishua was the father of Bukki. Bukki was the father of Uzzi. Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth. Meraioth was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub. Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Ahimaaz. Ahimaaz was the father of Azariah. Azariah was the father of Johanan. Johanan was the father of Azariah, the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem. Azariah was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub. Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Shallum. Shallum was the father of Hilkiah. Hilkiah was the father of Azariah. Azariah was the father of Seraiah. Seraiah was the father of Jehozadak, who went into exile when the LORD sent the people of Judah and Jerusalem into captivity under Nebuchadnezzar.

1 Chronicles 6:4-15 English Standard Version 2016 (ESV)

Eleazar fathered Phinehas, Phinehas fathered Abishua, Abishua fathered Bukki, Bukki fathered Uzzi, Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth, Meraioth fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub, Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Ahimaaz, Ahimaaz fathered Azariah, Azariah fathered Johanan, and Johanan fathered Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem). Azariah fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub, Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Shallum, Shallum fathered Hilkiah, Hilkiah fathered Azariah, Azariah fathered Seraiah, Seraiah fathered Jehozadak; and Jehozadak went into exile when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.