1 Chronicles 29:23-25
1 Chronicles 29:22-25 The Message (MSG)
Then they ceremonially reenacted Solomon’s coronation, anointing David’s son before GOD as their leader, and Zadok as priest. Solomon sat on the throne of GOD as king in place of David his father. And everything went well; all Israel obeyed him. All the leaders of the people, including all the sons of King David, accepted Solomon as their king and promised their loyalty. Solomon rode high on a crest of popular acclaim—it was all GOD’s doing. GOD gave him position and honor beyond any king in Israel before him. * * *
1 Chronicles 29:23-25 King James Version (KJV)
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king. And the LORD magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.
1 Chronicles 29:23-25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him. All the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon. The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel, and bestowed on him royal majesty which had not been on any king before him in Israel.
1 Chronicles 29:23-25 New Century Version (NCV)
Then Solomon sat on the LORD’s throne as king and took his father David’s place. Solomon was very successful, and all the people of Israel obeyed him. All the leaders and soldiers and King David’s sons accepted Solomon as king and promised to obey him. The LORD made Solomon great before all the Israelites and gave Solomon much honor. No king of Israel before Solomon had such honor.
1 Chronicles 29:23-25 American Standard Version (ASV)
Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king. And Jehovah magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.
1 Chronicles 29:23-25 New International Version (NIV)
So Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of his father David. He prospered and all Israel obeyed him. All the officers and warriors, as well as all of King David’s sons, pledged their submission to King Solomon. The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal splendor such as no king over Israel ever had before.
1 Chronicles 29:23-25 New King James Version (NKJV)
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. All the leaders and the mighty men, and also all the sons of King David, submitted themselves to King Solomon. So the LORD exalted Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed on him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.
1 Chronicles 29:23-25 Amplified Bible (AMP)
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him. All of the leaders and warriors, and also all the sons of King David, pledged allegiance to King Solomon. The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel, and bestowed on him royal majesty which had not been on any king before him in Israel.
1 Chronicles 29:23-25 New Living Translation (NLT)
So Solomon took the throne of the LORD in place of his father, David, and he succeeded in everything, and all Israel obeyed him. All the officials, the warriors, and the sons of King David pledged their loyalty to King Solomon. And the LORD exalted Solomon in the sight of all Israel, and he gave Solomon greater royal splendor than any king in Israel before him.
1 Chronicles 29:23-25 English Standard Version 2016 (ESV)
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him. All the leaders and the mighty men, and also all the sons of King David, pledged their allegiance to King Solomon. And the LORD made Solomon very great in the sight of all Israel and bestowed on him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.