Salmos 104:27-28

Compartir

Salmos 104:27-28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Todos ellos esperan de ti que a su tiempo les des su alimento. Tú les das y ellos recogen; abres tu mano y se colman de bienes.

Salmos 104:27-28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Todos estos animales dependen de ti, y esperan que llegue la hora en que tú los alimentes. Tú les das, y ellos reciben; abres la mano, y comen de lo mejor.

Salmos 104:27-28 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Todos los seres esperan de ti que a su tiempo les des de comer. Si abres tu mano y les das su pan, ellos lo toman y quedan satisfechos.

Salmos 104:27-28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Todos ellos esperan de ti que les des su comida a su tiempo. Tú les das, y ellos recogen; abres la mano, y se llenan de lo mejor

Salmos 104:27-28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Todos ellos esperan en ti, Para que les des su comida a su tiempo. Les das, recogen; Abres tu mano, se sacian de bien.

Salmos 104:27-28 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Todos ellos esperan en ti, para que les des su comida a su tiempo. Tú les das, ellos recogen; abres tu mano, se sacian de bienes.

Salmos 104:27-28 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Todos dependen de ti para recibir el alimento según su necesidad. Cuando tú lo provees, ellos lo recogen. Abres tu mano para alimentarlos, y quedan sumamente satisfechos.