S. Mateo 15:4
S. Mateo 15:4 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Por ejemplo, Dios dice: “Honra a tu padre y a tu madre” y “Cualquiera que hable irrespetuosamente de su padre o de su madre tendrá que morir”.
S. Mateo 15:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Dios dijo: “Honra a tu padre y a tu madre” y también: “El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte”.
S. Mateo 15:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Porque Dios dijo: “Obedezcan y cuiden a su padre y a su madre; la persona que maltrate a su padre o a su madre tendrá que morir.”
S. Mateo 15:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Porque Dios dijo: “Honra a tu padre y a tu madre”; también: “El que maldiga al padre o a la madre, morirá irremisiblemente.”
S. Mateo 15:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Porque Dios dijo: “Honra a tu padre y a tu madre”, y “El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte.”
S. Mateo 15:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque Dios mandó diciendo: Honra a tu padre y a tu madre; y: El que maldiga al padre o a la madre, muera irremisiblemente.