TITO 2:6-8
TITO 2:6-8 La Palabra (versión española) (BLP)
Exhorta igualmente a los jóvenes a ser equilibrados, presentándote tú mismo en todo como un modelo de buena conducta. Sé íntegro en la enseñanza, serio en el comportamiento, auténtico e irreprochable en el hablar. De ese modo el enemigo quedará en evidencia al no tener nada malo que decir contra nosotros.
TITO 2:6-8 Reina Valera 2020 (RV2020)
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes. Preséntate tú en todo como ejemplo de buenas obras. Cuando enseñes hazlo con integridad y seriedad, con un mensaje sano e intachable, de modo que el adversario se avergüence y no tenga nada malo que decir de vosotros.
TITO 2:6-8 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Anima igualmente a los jóvenes a ser juiciosos, y dales tú mismo un buen ejemplo en todo. Al enseñarles, hazlo con toda pureza y seriedad, hablando de una manera sana, que nadie pueda condenar. Así, cualquiera que se ponga en contra tendrá que avergonzarse, pues no podrá decir nada malo de nosotros.
TITO 2:6-8 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
A los jóvenes, exhórtalos a ser sensatos. Con tus buenas obras, dales tú mismo ejemplo en todo. Cuando enseñes, hazlo con integridad y seriedad, y con un mensaje sano e intachable. Así se avergonzará cualquiera que se oponga, pues no podrá decir nada malo de nosotros.