SALMOS 96:2-7
SALMOS 96:2-7 La Palabra (versión española) (BLP)
cantad al Señor, bendecid su nombre; pregonad su salvación día tras día. Pregonad su gloria entre las naciones, sus prodigios entre todos los pueblos. Porque es grande el Señor, es digno de alabanza, más admirable que todos los dioses. Todos los dioses paganos son nada, pero el Señor ha hecho los cielos. Gloria y esplendor hay ante él, majestad y poder en su santuario. Rendid al Señor, familias de los pueblos, rendid al Señor gloria y poder
SALMOS 96:2-7 Reina Valera 2020 (RV2020)
Cantad al Señor, bendecid su nombre. Anunciad de día en día su salvación; proclamad entre las naciones su gloria, en todos los pueblos sus maravillas, porque grande es el Señor y digno de suprema alabanza; temible sobre todos los dioses. Todos los dioses de los pueblos son ídolos, pero el Señor hizo los cielos. ¡Alabanza y magnificencia delante de él! ¡Poder y hermosura en su santuario! Tributad al Señor, familias de los pueblos, dad al Señor la gloria y el poder.
SALMOS 96:2-7 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Cantad al SEÑOR, alabad su nombre; anunciad día tras día su victoria. Proclamad su gloria entre las naciones, sus maravillas entre todos los pueblos. ¡Grande es el SEÑOR y digno de alabanza, más temible que todos los dioses! Todos los dioses de las naciones no son nada, pero el SEÑOR ha creado los cielos. El esplendor y la majestad son sus heraldos; hay poder y belleza en su santuario. Tributad al SEÑOR, pueblos todos, tributad al SEÑOR la gloria y el poder.