SALMOS 94:17-19

Compartir

SALMOS 94:17-19 Reina Valera 2020 (RV2020)

Si no me ayudara el Señor, pronto moraría mi alma en el silencio. Cuando yo decía: «Mi pie resbala», tu misericordia, Señor, me sostenía. En la multitud de mis pensamientos íntimos, tus consolaciones alegraban mi alma.

SALMOS 94:17-19 La Palabra (versión española) (BLP)

Si el Señor no me hubiese ayudado, el país del silencio sería pronto mi morada. Si yo digo: «Mi pie resbala», tu bondad, Señor, me sostiene. Cuando me invaden las penas, tus consuelos me dan alegría.

SALMOS 94:17-19 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Si el SEÑOR no me hubiera brindado su ayuda, muy pronto me habría quedado en mortal silencio. Apenas decía: «Mis pies resbalan», cuando ya tu amor, SEÑOR, venía en mi ayuda. Cuando en mí la angustia iba en aumento, tu consuelo llenaba mi alma de alegría.