SALMOS 93:3-4
SALMOS 93:3-4 La Palabra (versión española) (BLP)
Señor, alzaron los ríos su fragor, elevaron su estruendo los torrentes. Poderoso es el Señor en el cielo más que el fragor de aguas caudalosas, más que las impetuosas olas del mar.
SALMOS 93:3-4 Reina Valera 2020 (RV2020)
Alzaron los ríos, Señor, los ríos alzaron sus voces; alzaron los ríos sus olas. El Señor en las alturas es más poderoso que el estruendo de las muchas aguas, más que las recias olas del mar.
SALMOS 93:3-4 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Se levantan las aguas, SEÑOR; se levantan las aguas con estruendo; se levantan las aguas y sus batientes olas. Pero el SEÑOR, en las alturas, se muestra poderoso: más poderoso que el estruendo de las muchas aguas, más poderoso que los embates del mar.
SALMOS 93:3-4 Reina Valera 2020 (RV2020)
Alzaron los ríos, Señor, los ríos alzaron sus voces; alzaron los ríos sus olas. El Señor en las alturas es más poderoso que el estruendo de las muchas aguas, más que las recias olas del mar.
SALMOS 93:3-4 La Palabra (versión española) (BLP)
Señor, alzaron los ríos su fragor, elevaron su estruendo los torrentes. Poderoso es el Señor en el cielo más que el fragor de aguas caudalosas, más que las impetuosas olas del mar.
SALMOS 93:3-4 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Se levantan las aguas, SEÑOR; se levantan las aguas con estruendo; se levantan las aguas y sus batientes olas. Pero el SEÑOR, en las alturas, se muestra poderoso: más poderoso que el estruendo de las muchas aguas, más poderoso que los embates del mar.