SALMOS 90:1-4

Compartir

SALMOS 90:1-4 Reina Valera 2020 (RV2020)

Señor, tú nos has sido refugio de generación en generación. Antes que nacieran los montes y formaras la tierra y el mundo, desde el siglo y hasta el siglo, tú eres Dios. Vuelves a convertir en polvo al ser humano y dices: «¡Convertíos, hijos de los hombres!». Ciertamente, mil años delante de tus ojos son como el día de ayer, que pasó, y como una de las vigilias de la noche.

SALMOS 90:1-4 La Palabra (versión española) (BLP)

Señor, durante generaciones tú has sido nuestro refugio. Antes que se formasen los montes y la tierra y el orbe surgieran, desde siempre y para siempre tú eres Dios. Tú haces que el ser humano vuelva al polvo, diciendo: ¡Regresad hijos de Adán! Porque mil años son ante tus ojos como un día, como un ayer que ya pasó, como una vigilia en la noche.

SALMOS 90:1-4 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Señor, tú has sido nuestro refugio generación tras generación. Desde antes que nacieran los montes y que crearas la tierra y el mundo, desde los tiempos antiguos y hasta los tiempos postreros, tú eres Dios. Tú haces que los hombres vuelvan al polvo, cuando dices: «¡Volveos al polvo, mortales!» Mil años, para ti, son como el día de ayer, que ya pasó; son como unas cuantas horas de la noche.