SALMOS 9:7-12
SALMOS 9:7-12 Reina Valera 2020 (RV2020)
Pero el Señor permanecerá por la eternidad; ha dispuesto su trono para juicio. Él juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con rectitud. El Señor será refugio del pobre, refugio para el tiempo de angustia. En ti confiarán los que conocen tu nombre, por cuanto tú, Señor, no desamparaste a los que te buscaron. Cantad al Señor, que habita en Sion; publicad entre los pueblos sus obras. El que demanda la sangre se acordó de ellos; no se olvidó del clamor de los afligidos.
SALMOS 9:7-12 La Palabra (versión española) (BLP)
Pero el Señor permanecerá por siempre; él prepara su trono para el juicio, para juzgar al mundo con justicia, para juzgar con rectitud a las naciones. Sea el Señor refugio del oprimido, refugio en tiempo de angustia. En ti confían los que conocen tu nombre pues tú, Señor, no abandonas a quien te busca. ¡Ensalzad al Señor que mora en Sion, cantad a los pueblos sus proezas! El vengador se acuerda de ellos, no olvida el grito de los humildes.
SALMOS 9:7-12 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Pero el SEÑOR reina por siempre; para emitir juicio ha establecido su trono. Juzgará al mundo con justicia; gobernará a los pueblos con equidad. El SEÑOR es refugio de los oprimidos; es su baluarte en momentos de angustia. En ti confían los que conocen tu nombre, porque tú, SEÑOR, jamás abandonas a los que te buscan. Cantad salmos al SEÑOR, el rey de Sión; proclamad sus proezas entre las naciones. El vengador de los inocentes se acuerda de ellos; no pasa por alto el clamor de los afligidos.