SALMOS 63:2-5
SALMOS 63:2-5 La Palabra (versión española) (BLP)
Te contemplé en tu santuario, vi tu poder y tu gloria. Tu amor es mejor que la vida, mis labios cantarán tu alabanza. Te bendeciré mientras viva, por tu nombre alzaré mis manos. Me saciaré de aceite y de grasa, te ensalzará mi boca con gozo.
SALMOS 63:2-5 Reina Valera 2020 (RV2020)
para ver tu poder y tu gloria, así como te he mirado en el santuario. Porque mejor es tu misericordia que la vida, mis labios te alabarán. Así te bendeciré en mi vida; en tu nombre alzaré mis manos. Como de médula y de grosura será saciada mi alma, y con labios de júbilo te alabará mi boca
SALMOS 63:2-5 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Te he visto en el santuario y he contemplado tu poder y tu gloria. Tu amor es mejor que la vida; por eso mis labios te alabarán. Te bendeciré mientras viva, y alzando mis manos te invocaré. Mi alma quedará satisfecha como de un suculento banquete, y con labios jubilosos te alabará mi boca.