SALMOS 33:1-10

Compartir

SALMOS 33:1-10 Reina Valera 2020 (RV2020)

Alegraos, justos, en el Señor; en los íntegros es hermosa la alabanza. Aclamad al Señor con arpa; cantadle con salterio y decacordio. Cantadle cántico nuevo; ¡hacedlo bien, tocad con júbilo!, porque recta es la palabra del Señor y toda su obra es hecha con fidelidad. Él ama la justicia y el derecho; de la misericordia del Señor está llena la tierra. Por la palabra del Señor fueron hechos los cielos; y todo el ejército de ellos, por el aliento de su boca. Él embalsa como un dique las aguas del mar; él guarda en depósitos las aguas del abismo. ¡Tema al Señor toda la tierra! ¡Tiemblen delante de él todos los habitantes del mundo!, porque él dijo, y fue hecho; él mandó, y existió. El Señor hace nulo el plan de las naciones y frustra las maquinaciones de los pueblos.

SALMOS 33:1-10 La Palabra (versión española) (BLP)

Regocijaos, justos, en el Señor; es buena para los honrados la alabanza. Ensalzad al Señor con la cítara, con un arpa de diez cuerdas alabadlo; cantad para él un cántico nuevo, tocad con esmero entre gritos de júbilo. Porque recta es la palabra del Señor y toda acción suya es sincera. Él ama la justicia y el derecho, el amor del Señor llena la tierra. Con la palabra del Señor se hicieron los cielos, con el soplo de su boca el cortejo celeste. Él embalsa como un dique las aguas de los mares, guarda en depósitos las aguas del abismo. Que toda la tierra venere al Señor, que lo respeten los que moran en el mundo, porque habló y todo fue hecho, él dio la orden y todo existió. El Señor frustra los planes de las naciones, hace fracasar los proyectos de los pueblos

SALMOS 33:1-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Cantad al SEÑOR con alegría, vosotros los justos; es propio de los íntegros alabar al SEÑOR. Alabad al SEÑOR al son del arpa; entonad alabanzas con el decacordio. Cantadle una canción nueva; tocad con destreza, y dad voces de alegría. La palabra del SEÑOR es justa; fieles son todas sus obras. El SEÑOR ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de su amor. Por la palabra del SEÑOR fueron creados los cielos, y por el soplo de su boca, las estrellas. Él recoge en un cántaro el agua de los mares, y junta en vasijas los océanos. Tema toda la tierra al SEÑOR; hónrenlo todos los pueblos del mundo; porque él habló, y todo fue creado; dio una orden, y todo quedó firme. El SEÑOR frustra los planes de las naciones; desbarata los designios de los pueblos.