SALMOS 150:3-6
SALMOS 150:3-6 La Palabra (versión española) (BLP)
Alabadlo al son de trompetas, alabadlo con cítara y arpa; alabadlo con danza y pandero, alabadlo con cuerdas y flautas; alabadlo con címbalos sonoros, alabadlo con címbalos vibrantes. ¡Que cuanto respira alabe al Señor! ¡Aleluya!
SALMOS 150:3-6 Reina Valera 2020 (RV2020)
Alabadle a son de bocina; alabadle con salterio y arpa. Alabadle con pandero y danza; alabadle con cuerdas y flautas. Alabadle con címbalos resonantes; alabadle con címbalos de júbilo. ¡Todo lo que respira alabe al Señor!
SALMOS 150:3-6 La Palabra (versión española) (BLP)
Alabadlo al son de trompetas, alabadlo con cítara y arpa; alabadlo con danza y pandero, alabadlo con cuerdas y flautas; alabadlo con címbalos sonoros, alabadlo con címbalos vibrantes. ¡Que cuanto respira alabe al Señor! ¡Aleluya!
SALMOS 150:3-6 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
¡Alabadle con toques de trompeta! ¡Alabadle con arpa y salterio! ¡Alabadle danzando al son de panderos! ¡Alabadle con flautas e instrumentos de cuerda! ¡Alabadle con platillos sonoros! ¡Alabadle con platillos vibrantes! ¡Que todo lo que respira alabe al Señor!
SALMOS 150:3-6 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Alabadle con sonido de trompeta, alabadle con el arpa y la lira. Alabadle con panderos y danzas, alabadle con cuerdas y flautas. Alabadle con címbalos sonoros, alabadle con címbalos resonantes. ¡Que todo lo que respira alabe al SEÑOR!