SALMOS 148:1-5
SALMOS 148:1-5 La Palabra (versión española) (BLP)
¡Aleluya! Alabad al Señor desde los cielos, alabad al Señor en las alturas. Alabadlo todos sus ángeles, alabadlo todo su ejército. Alabadlo, sol y luna, alabadlo estrellas brillantes. Alabadlo, los cielos más altos, las aguas que estáis sobre ellos. Que alaben el nombre del Señor, pues lo mandó y fueron creados
SALMOS 148:1-5 Reina Valera 2020 (RV2020)
Alabad al Señor desde los cielos; alabadle en las alturas. Alabadle, vosotros todos sus ángeles; alabadle, vosotros todos sus ejércitos. Alabadle, sol y luna; alabadle, todas vosotras, lucientes estrellas. Alabadle, cielos de los cielos y las aguas que están sobre los cielos. Alaben el nombre del Señor, porque él mandó, y fueron creados.
SALMOS 148:1-5 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
¡Aleluya! ¡Alabad al Señor desde el cielo! ¡Alabad al Señor desde lo alto! ¡Alabadle vosotros, todos sus ángeles! ¡Alabadle vosotros, ejércitos del cielo! ¡Alabadle, sol y luna! ¡Alabadle vosotros, brillantes luceros! ¡Alábale tú, altísimo cielo, y tú, agua que estás encima del cielo! Alabad el nombre del Señor, pues él dio una orden y todo fue creado
SALMOS 148:1-5 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR! Alabad al SEÑOR desde los cielos, alabadle desde las alturas. Alabadle, todos sus ángeles, alabadle, todos sus ejércitos. Alabadle, sol y luna, alabadle, estrellas luminosas. Alabadle vosotros, altísimos cielos, y vosotras, las aguas que estáis sobre los cielos. Sea alabado el nombre del SEÑOR, porque él dio una orden y todo fue creado.