PROVERBIOS 24:3-6
PROVERBIOS 24:3-6 La Palabra (versión española) (BLP)
Con sabiduría se edifica una casa, con inteligencia se consolida y con arte se llenan sus piezas de muebles confortables y valiosos. Más vale sabio que fuerte y persona docta que robusta; pues la estrategia gana las guerras y los buenos consejos dan victorias.
PROVERBIOS 24:3-6 Reina Valera 2020 (RV2020)
Con sabiduría se edifica la casa, con prudencia se afirma y con ciencia se llenan las estancias de todo bien preciado y agradable. Más vale sabio que fuerte, y persona docta que robusta. Porque con ingenio harás la guerra, y en los muchos consejeros está la victoria.
PROVERBIOS 24:3-6 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Con sabiduría se construye la casa, y con inteligencia se ponen sus cimientos; con conocimientos se llenan sus cámaras de objetos valiosos y de buen gusto. Vale más hombre sabio que hombre fuerte; vale más el saber que el poder, pues la guerra se hace con buenos planes y la victoria depende de los muchos consejeros.
PROVERBIOS 24:3-6 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Con sabiduría se construye la casa; con inteligencia se echan los cimientos. Con buen juicio se llenan sus cuartos de bellos y extraordinarios tesoros. El que es sabio tiene gran poder, y el que es entendido aumenta su fuerza. La guerra se hace con buena estrategia; la victoria se alcanza con muchos consejeros.