PROVERBIOS 16:27-30
PROVERBIOS 16:27-30 La Palabra (versión española) (BLP)
Persona desalmada excava maldad y echa por sus labios fuego abrasador. Persona perversa provoca peleas; si es chismosa, separa a los amigos. Persona violenta seduce a su prójimo y lo arrastra a cometer el mal. El que guiña los ojos medita engaños, quien se muerde los labios ya ha hecho el mal.
PROVERBIOS 16:27-30 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
El malvado es un horno de maldad; ¡aun sus palabras parecen llamas de fuego! El perverso provoca peleas; el chismoso es causa de enemistades. El violento engaña a su amigo y le desvía por el mal camino. Guiña los ojos quien piensa hacer lo malo; se muerde los labios quien ya lo ha cometido.
PROVERBIOS 16:27-30 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
El perverso hace planes malvados; en sus labios hay un fuego devorador. El perverso provoca contiendas, y el chismoso divide a los buenos amigos. El violento engaña a su prójimo y lo lleva por mal camino. El que guiña el ojo trama algo perverso; el que aprieta los labios ya lo ha cometido.