PROVERBIOS 13:8-11
PROVERBIOS 13:8-11 Reina Valera 2020 (RV2020)
Con sus riquezas, el hombre rescata su vida, pero el pobre no escucha amenazas. La luz de los justos brilla alegremente, pero se apagará la lámpara de los malvados. Ciertamente, la soberbia produce discordia, pero con los prudentes está la sabiduría. Las riquezas de vanidad disminuyen; el que recoge con mano laboriosa las aumenta.
PROVERBIOS 13:8-11 Reina Valera 2020 (RV2020)
Con sus riquezas, el hombre rescata su vida, pero el pobre no escucha amenazas. La luz de los justos brilla alegremente, pero se apagará la lámpara de los malvados. Ciertamente, la soberbia produce discordia, pero con los prudentes está la sabiduría. Las riquezas de vanidad disminuyen; el que recoge con mano laboriosa las aumenta.
PROVERBIOS 13:8-11 La Palabra (versión española) (BLP)
La riqueza defiende la vida del rico, pero al pobre ni siquiera lo amenazan. Luz de justos brilla alegremente, lámpara de malvados se extingue. La insolencia solo produce discordia, la sabiduría acompaña a los discretos. Riqueza efímera mengua; quien reúne poco a poco prospera.
PROVERBIOS 13:8-11 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
La riqueza del rico le salva la vida; pero el pobre jamás escucha amenazas. Los justos son como una luz brillante; los malvados, como una lámpara que se apaga. El orgullo solo provoca peleas; la sabiduría está con los humildes. La riqueza ilusoria, disminuye; el que la junta poco a poco, la aumenta.
PROVERBIOS 13:8-11 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Con su riqueza el rico pone a salvo su vida, pero al pobre no hay ni quien lo amenace. La luz de los justos brilla radiante, pero los malvados son como lámpara apagada. El orgullo solo genera contiendas, pero la sabiduría está con quienes oyen consejos. El dinero mal ganado pronto se acaba; quien ahorra, poco a poco se enriquece.