PROVERBIOS 11:24-26
PROVERBIOS 11:24-26 Reina Valera 2020 (RV2020)
Hay quienes reparten y les es añadido más, y hay quienes retienen más de lo justo y acaban en la miseria. El alma generosa será prosperada: el que sacie a otros, también él será saciado. Al que acapara el grano, el pueblo lo maldice, pero bendición cubre la cabeza del que lo vende.
PROVERBIOS 11:24-26 La Palabra (versión española) (BLP)
Hay desprendidos que se enriquecen y tacaños que se empobrecen. Quien es generoso prosperará, a quien ofrece de beber no le faltará agua. La gente maldice al que acapara trigo, bendice al que lo ofrece en venta.
PROVERBIOS 11:24-26 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Hay gente desprendida que recibe más de lo que da, y gente tacaña que acaba en la pobreza. El que es generoso, prospera; el que da, también recibe. Al que acapara trigo, la gente le maldice; al que lo vende, le bendice.
PROVERBIOS 11:24-26 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Unos dan a manos llenas, y reciben más de lo que dan; otros ni sus deudas pagan, y acaban en la miseria. El que es generoso prospera; el que reanima será reanimado. La gente maldice al que acapara el trigo, pero colma de bendiciones al que gustoso lo vende.