NÚMEROS 33:43-49
NÚMEROS 33:43-49 Reina Valera 2020 (RV2020)
Salieron de Punón y acamparon en Obot. Salieron de Obot y acamparon en Ije-abarim, en la frontera de Moab. Salieron de Ije-abarim y acamparon en Dibón-gad. Salieron de Dibón-gad y acamparon en Almón-diblataim. Salieron de Almón-diblataim y acamparon en los montes de Abarim, delante del Nebo. Salieron de los montes de Abarim y acamparon en los campos de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó. Finalmente acamparon junto al Jordán, desde Bet-jesimot hasta Abel-sitim, en los campos de Moab.
NÚMEROS 33:43-49 La Palabra (versión española) (BLP)
Partieron de Punón y acamparon en Obot. Partieron de Obot y acamparon en Iyé-Abarín, en la frontera de Moab. Partieron de Iyé-Abarín y acamparon en Dibón Gad. Partieron de Dibón Gad y acamparon en Almón Diblatáin. Partieron de Almón Diblatáin y acamparon en los montes de Abarín, frente a Nebo. Partieron de los montes de Abarín y acamparon en las estepas de Moab, junto al Jordán, a la altura de Jericó. Finalmente acamparon junto al Jordán, desde Bet Jesimot hasta Abel Sitín, en las estepas de Moab.
NÚMEROS 33:43-49 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Salieron de Punón y acamparon en Obot. Salieron de Obot y acamparon en Iié-abarim, en la frontera de Moab. Salieron de Iié-abarim y acamparon en Dibón-gad. Salieron de Dibón-gad y acamparon en Almón-diblataim. Salieron de Almón-diblataim y acamparon en los montes de Abarim, al oriente del Nebo. Salieron de los montes de Abarim y acamparon en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó. El campamento junto al Jordán se extendía desde Bet-jesimot hasta Abel-sitim, en las llanuras de Moab.
NÚMEROS 33:43-49 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Partieron de Punón y acamparon en Obot. Partieron de Obot y acamparon en Iyé Abarín, en la frontera con Moab. Partieron de Iyé Abarín y acamparon en Dibón Gad. Partieron de Dibón Gad y acamparon en Almón Diblatayin. Partieron de Almón Diblatayin y acamparon en los campos de Abarín, cerca de Nebo. Partieron de los montes de Abarín y acamparon en las llanuras de Moab, cerca del Jordán, a la altura de Jericó. Acamparon a lo largo del Jordán, desde Bet Yesimot hasta Abel Sitín, en las llanuras de Moab.