NÚMEROS 30:1-2
NÚMEROS 30:1-2 Reina Valera 2020 (RV2020)
Moisés dijo a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel: —Esto es lo que el Señor ha mandado: Cuando alguien haga un voto al Señor, o un juramento, de modo que ligue su alma con alguna obligación, no quebrantará su palabra; hará conforme a todo lo que salió de su boca.
NÚMEROS 30:1-2 La Palabra (versión española) (BLP)
De esta manera Moisés instruyó a los israelitas conforme a todo lo que el Señor le había mandado. Se dirigió Moisés a los líderes de las tribus israelitas y les dijo: —Esto es lo que el Señor ha mandado.
NÚMEROS 30:1-2 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Moisés dijo a los jefes de las tribus israelitas: “El Señor ha ordenado que cuando una persona le haga una promesa o se comprometa formalmente con juramento, deberá cumplir su palabra y hacer todo lo que haya prometido.
NÚMEROS 30:1-2 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Moisés les dijo a los jefes de las tribus de Israel: «El SEÑOR ha ordenado que cuando un hombre haga un voto al SEÑOR, o bajo juramento haga un compromiso, no deberá faltar a su palabra, sino que cumplirá con todo lo prometido.