MARCOS 2:19-20

Compartir

MARCOS 2:19-20 La Palabra (versión española) (BLP)

Jesús les contestó: —¿Pueden acaso ayunar los invitados a una boda mientras el novio está con ellos? En tanto tengan a su lado al novio, no tienen por qué ayunar. Ya llegará el momento en que les faltará el novio; entonces ayunarán.

MARCOS 2:19-20 Reina Valera 2020 (RV2020)

Jesús respondió: —¿Acaso pueden ayunar los invitados a una boda mientras está con ellos el novio? Mientras tienen consigo al novio no pueden ayunar. Vendrán días cuando el novio les será quitado, y entonces sí, en aquellos días, ayunarán.

MARCOS 2:19-20 La Palabra (versión española) (BLP)

Jesús les contestó: —¿Pueden acaso ayunar los invitados a una boda mientras el novio está con ellos? En tanto tengan a su lado al novio, no tienen por qué ayunar. Ya llegará el momento en que les faltará el novio; entonces ayunarán.

MARCOS 2:19-20 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Jesús les contestó: –¿Acaso pueden ayunar los invitados a una boda mientras el novio está con ellos? Mientras está presente el novio, no pueden ayunar. Pero vendrá el momento en que se lleven al novio; entonces, cuando llegue ese día, ayunarán.

MARCOS 2:19-20 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Jesús les contestó: ―¿Acaso pueden ayunar los invitados del novio mientras él está con ellos? No pueden hacerlo mientras lo tienen con ellos. Pero llegará el día en que se les quitará el novio, y ese día sí ayunarán.