LUCAS 6:3-5
LUCAS 6:3-5 Reina Valera 2020 (RV2020)
Les respondió Jesús: —¿Ni siquiera habéis leído lo que hizo David cuando él y los que con él estaban sintieron hambre? ¿Cómo entró en la casa de Dios y tomó los panes de la proposición, y comió de ellos, algo que no estaba permitido hacer a nadie, sino solamente a los sacerdotes, y dio también a los que estaban con el? Y añadió: —El Hijo del Hombre es Señor aun del sábado.
LUCAS 6:3-5 La Palabra (versión española) (BLP)
Jesús les contestó: —¿No habéis leído lo que hizo David cuando él y sus compañeros sintieron hambre? Entró en la casa de Dios y, tomando los panes de la ofrenda, comió de ellos, algo que no estaba permitido hacer a nadie, sino solamente a los sacerdotes. Y dio también a quienes lo acompañaban. Y Jesús añadió: —¡El Hijo del hombre es Señor del sábado!
LUCAS 6:3-5 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Jesús les contestó: –¿No habéis leído lo que hizo David en una ocasión en que él y sus compañeros tuvieron hambre? Entró en la casa de Dios y tomó los panes consagrados, comió de ellos y dio también a sus compañeros, a pesar de que solamente a los sacerdotes les estaba permitido comer de aquel pan. Y añadió: –El Hijo del hombre tiene autoridad sobre el sábado.
LUCAS 6:3-5 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Jesús les contestó: ―¿Nunca habéis leído lo que hizo David en aquella ocasión en que él y sus compañeros tuvieron hambre? Entró en la casa de Dios y, tomando los panes consagrados a Dios, comió lo que solo a los sacerdotes les está permitido comer. Y dio también a sus compañeros. Entonces añadió: ―El Hijo del hombre es Señor del sábado.