LUCAS 19:17-19
LUCAS 19:17-19 Reina Valera 2020 (RV2020)
El rey dijo: «Está bien, buen siervo. Puesto que has sido fiel en lo poco, yo te encomiendo el gobierno de diez ciudades». Llegó otro siervo y dijo: «Señor, tu capital ha producido cinco veces más». Él respondió: «Igualmente a ti te encomiendo el gobierno de cinco ciudades».
LUCAS 19:17-19 La Palabra (versión española) (BLP)
El rey le contestó: «Está muy bien. Has sido un buen administrador. Y porque has sido fiel en lo poco, yo te encomiendo el gobierno de diez ciudades». Después se presentó el segundo criado y dijo: «Señor, tu capital ha producido cinco veces más». También a este le contestó el rey: «Igualmente a ti te encomiendo el gobierno de cinco ciudades».
LUCAS 19:17-19 Reina Valera 2020 (RV2020)
El rey dijo: «Está bien, buen siervo. Puesto que has sido fiel en lo poco, yo te encomiendo el gobierno de diez ciudades». Llegó otro siervo y dijo: «Señor, tu capital ha producido cinco veces más». Él respondió: «Igualmente a ti te encomiendo el gobierno de cinco ciudades».
LUCAS 19:17-19 La Palabra (versión española) (BLP)
El rey le contestó: «Está muy bien. Has sido un buen administrador. Y porque has sido fiel en lo poco, yo te encomiendo el gobierno de diez ciudades». Después se presentó el segundo criado y dijo: «Señor, tu capital ha producido cinco veces más». También a este le contestó el rey: «Igualmente a ti te encomiendo el gobierno de cinco ciudades».
LUCAS 19:17-19 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
El rey le contestó: ‘Muy bien, eres un buen administrador. Y como has sido fiel en lo poco, te hago gobernador de diez ciudades.’ Se presentó otro y dijo: ‘Señor, tu dinero ha producido cinco veces más.’ También a este le contestó: ‘Tú serás gobernador de cinco ciudades.’
LUCAS 19:17-19 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
“¡Hiciste bien, siervo bueno! —le respondió el rey—. Puesto que has sido fiel en tan poca cosa, te doy el gobierno de diez ciudades”. Se presentó el segundo y dijo: “Señor, tu dinero ha producido cinco veces más”. El rey le respondió: “A ti te pongo sobre cinco ciudades”.