LAMENTACIONES 2:10

Compartir

LAMENTACIONES 2:10 Reina Valera 2020 (RV2020)

Se sientan en tierra y callan los ancianos de la hija de Sion; echan polvo sobre sus cabezas y se ciñen ropas ásperas. Las vírgenes de Jerusalén bajan la cabeza hasta la tierra.

LAMENTACIONES 2:10 La Palabra (versión española) (BLP)

Silenciosos y por tierra, los ancianos de Sion se echan polvo en sus cabezas y se visten de sayal; humillan su rostro en tierra las doncellas de Sion.

LAMENTACIONES 2:10 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Los ancianos de la bella Sión se sientan silenciosos en el suelo, se echan polvo sobre la cabeza y se visten de ropas burdas. Las jóvenes de Jerusalén agachan la cabeza hasta el suelo.

LAMENTACIONES 2:10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

En la bella Sión, los ancianos se sientan silenciosos en el suelo; se echan ceniza sobre la cabeza y se visten de luto. Postradas yacen en el suelo las jóvenes de Jerusalén.